MASCHINENMEISTER FACHRECHNER 05 // AFFINITÄTSGESETZE · DIN ISO 2768-M · DIN ISO 21940-11ZERSPANUNG & PUMPENBAU

LAUFRAD ABDREHEN BERECHNEN & AFFINITÄTSGESETZE (DREHBANK)

Beim Abdrehen eines Kreiselpumpen-Laufrades auf den Durchmesser D₂ sinkt der Volumenstrom linear (Q₂ = Q₁ · D₂/D₁), die Förderhöhe quadratisch (H₂ = H₁ · (D₂/D₁)²) und der Leistungsbedarf kubisch (P₂ = P₁ · (D₂/D₁)³). Dieser Online-Rechner ermittelt den erforderlichen Laufraddurchmesser, die Drehbank-Zustelltiefe nach DIN ISO 2768-m und die jährliche Stromersparnis.

1. URSPRÜNGLICHER BETRIEBSPUNKT (NENN-Ø)

Voller Laufrad-Außendurchmesser

2. ABDREHZWECK & ZIEL-BETRIEBSPUNKT

Muss kleiner als ursprüngliche 45 m sein

3. DREHBANK-EINSTELLWERTE FÜR ZERSPANER

Gesamter Durchmesserabtrag (ΔD)24,8 mm210 mm → 185,2 mm
Zustelltiefe pro Seite (ΔR)12,4 mmQuerschlitten-Zustellung Drehmaschine
Allgemeintoleranz (DIN ISO 2768-m): ± 0,5 mm · Pflicht nach Abdrehen: Dynamisches Auswuchten nach DIN ISO 21940-11 (G 6,3 / G 2,5)
GEDREHTER BETRIEBSPUNKTÄHNLICHKEITS-SKALIERUNG
185,2mm Außen-Ø(-11,8 %)
ZULÄSSIG (< 15 % MAX. ABDREHGRENZE)
NEUER VOLUMENSTROM (Q₂)70,6 m³/h(= 19,6 l/s · 1.176 l/min)
NEUE GESAMTFÖRDERHÖHE (H₂)35,0 m(≈ 3,43 bar Förderdruck)
LEISTUNGSREDUKTION (KUBISCHE EINSPARUNG)-31,4 %
Neue Motorlast: 10,29 kWEinsparung: 4,71 kW
Stromkosten-Ersparnis (4.000 h/a): ca. 18.840 kWh/a (≈ 5.275 €/Jahr)
Wellenleistung sinkt kubisch zum Durchmesser (P₂ = P₁ × (D₂/D₁)³). Verhindert thermische Motorüberlastung.

Laufradabdreh- & Instandsetzungs-Angebot PDF

Erstellen Sie ein DIN-5008-konformes Werkstattangebot für Drehbearbeitung (DIN ISO 2768-m), dynamisches Wuchten nach DIN ISO 21940-11 (G 6,3 / G 2,5) und Druckprüfung.

ZERSPANUNG & WUCHTTECHNIK // PUMPEN- & ROTORSERVICE
14 TAGE TESTPHASE (STANDARD-TARIF)

Drehen Sie Pumpenlaufräder ab oder wuchten Industrie-Rotoren?

Dokumentieren Sie Abdrehmaße nach DIN ISO 2768-m, Wellenschlag-Toleranzen mit Messuhr und dynamisches Auswuchten nach DIN ISO 21940-11 in einem standardisierten Prüfbericht.

Rundlauf- und Wellenschlag-Protokollierung mit automatischer Toleranzwarnung
Wuchtprotokoll nach DIN ISO 21940 (G 2,5 / G 6,3) für Kunden-Endabnahmen
Sofortige digitale Kunden-Freigabe vor Beginn der zerspanenden Bearbeitung
1-Klick DIN 5008 Begleitpass für den Warenausgang & Spedition
MASCHINENMEISTER WERKSTATT-OS

Das spezialisierte Instandhaltungs- und Prüffeld-Betriebssystem für Maschinenbauer im DACH-Raum.

Keine Kreditkarte erforderlich • In 60 Sek. eingerichtet • Jederzeit kündbar

INGENIEURTECHNISCHE BERECHNUNGSGRUNDLAGEN & NORMEN

1. HYDRAULISCHE AFFINITÄTSGESETZE (DURCHMESSER D₂)

Zur dauerhaften Anpassung einer überdimensionierten Kreiselpumpe an einen niedrigeren Betriebspunkt wird der Laufrad-Außendurchmesser D₁ auf D₂ abgedreht:

D₂ = D₁ · √(H₂ / H₁) | Q₂ = Q₁ · (D₂ / D₁) | H₂ = H₁ · (D₂ / D₁)²

Die maximale Abdrehgrenze beträgt je nach spezifischer Drehzahl n_q maximal 15 bis 20 % des Nenndurchmessers D₁, um Wirkungsgradabfall durch Spaltverluste zu vermeiden.

2. KUBISCHE LEISTUNGSREDUKTION & STROMERSPARNIS

Da die erforderliche Wellenleistung P mit der dritten Potenz des Laufraddurchmessers sinkt, entlastet das Abdrehen den Elektromotor überproportional stark:

P₂ [kW] = P₁ · (D₂ / D₁)³ | ΔE [kWh/a] = (P₁ - P₂) · t_Betrieb [h/a]

Beispiel: Eine Durchmesserreduktion um lediglich -11,8 % (von 210 mm auf 185,2 mm) senkt die Förderhöhe von 45 m auf 35 m und reduziert die Motorlast um -31,4 % (-4,71 kW).

3. DREHBANK-ZUSTELLUNG (DIN ISO 2768-M) & AUSWUCHTEN

Beim Überdrehen auf der Leit- und Zugspindeldrehmaschine entspricht die radiale Querschlitten-Zustellung ΔR der Hälfte des gesamten Durchmesserabtrags ΔD:

ΔD = D₁ - D₂ [mm] | ΔR (Zustelltiefe pro Seite) = (D₁ - D₂) / 2 [mm]

Allgemeintoleranz nach DIN ISO 2768-m: ± 0,3 mm (30–120 mm) bzw. ± 0,5 mm (120–400 mm). Nach dem Abdrehen ist ein dynamisches Auswuchten nach DIN ISO 21940-11 (G 6,3 / G 2,5) Pflicht.

AUSWIRKUNG DER LAUFRAD-ABDREHUNG (D₂/D₁) AUF FÖRDERMENGE, FÖRDERHÖHE, WELLENLEISTUNG & DREHTOLERANZ

Referenzpunkt: D₁ = 210 mm · Q₁ = 80 m³/h · H₁ = 45 m · P₁ = 15 kW
Durchmesser-Verhältnis D₂/D₁ (Abtrag %)Beispiel ab D₁ = 210 mm (ΔR Zustellung)Neuer Volumenstrom Q₂/Q₁ (Linear)Neue Förderhöhe H₂/H₁ (Quadratisch)Neue Wellenleistung P₂/P₁ (Kubisch)Toleranz DIN ISO 2768-m & Wuchtgüte
0,95 · D₁ (-5,0 %)D₂ = 199,5 mm (ΔR = 5,25 mm)95,0 % (76,0 m³/h)90,3 % (40,6 m)85,7 % (12,86 kW · -14,3 %)± 0,5 mm · Wuchtgüte G 6,3
0,90 · D₁ (-10,0 %)D₂ = 189,0 mm (ΔR = 10,50 mm)90,0 % (72,0 m³/h)81,0 % (36,5 m)72,9 % (10,94 kW · -27,1 %)± 0,5 mm · Wuchtgüte G 6,3
0,882 · D₁ (-11,8 %)D₂ = 185,2 mm (ΔR = 12,40 mm)88,2 % (70,6 m³/h)77,8 % (35,0 m)68,6 % (10,29 kW · -31,4 %)± 0,5 mm · Wuchtgüte G 6,3 / G 2,5
0,85 · D₁ (-15,0 % Max.)D₂ = 178,5 mm (ΔR = 15,75 mm)85,0 % (68,0 m³/h)72,3 % (32,5 m)61,4 % (9,21 kW · -38,6 %)± 0,5 mm · Wuchtgüte G 2,5 (> 1.500 min⁻¹)
*Richtwerte nach hydraulischen Ähnlichkeitsgesetzen für Kreiselpumpen gemäß VDMA / DIN EN ISO 9906, Drehtoleranzen nach DIN ISO 2768-m (± 0,5 mm im Bereich 120–400 mm) und Auswuchtgüte nach DIN ISO 21940-11.

HÄUFIGE PRAXISFRAGEN ZUM LAUFRAD-ABDREHEN & AUSWUCHTEN (FAQ)

Wie berechnet man den neuen Laufraddurchmesser beim Abdrehen einer Kreiselpumpe?
Nach den hydraulischen Affinitätsgesetzen verhält sich die Förderhöhe H quadratisch zum Laufraddurchmesser D: H₂ / H₁ = (D₂ / D₁)². Aufgelöst nach dem gesuchten Durchmesser ergibt sich D₂ = D₁ · √(H₂ / H₁). Soll beispielsweise die Förderhöhe eines Ø-210-mm-Laufrades von 45 m auf 35 m gesenkt werden, wird das Laufrad auf D₂ = 210 · √(35/45) = 185,2 mm abgedreht (ein radialer Drehbank-Abtrag von ΔR = 12,4 mm pro Seite). In der Werkstattpraxis empfiehlt sich bei radialen Laufrädern nach Pfleiderer/KSB oft ein geringfügig kleinerer Abtrag (ΔD_real ≈ 0,8 · ΔD_theor), da sich der Austrittswinkel der Schaufeln beim Kürzen leicht verändert.
Wie weit darf man ein Pumpenlaufrad maximal abdrehen?
Als technische Obergrenze im Pumpenbau gilt eine maximale Durchmesserreduktion von 15 % bis maximal 20 % des ursprünglichen Nenndurchmessers D₁. Wird ein Laufrad um mehr als 20 % abgedreht, vergrößert sich der radiale Abstand zwischen Laufradaustritt und der Gehäusezunge des Spiralgehäuses so stark, dass interne Rezirkulationsverluste auftreten, der hydraulische Wirkungsgrad η einbricht und die Kavitationsgefahr (NPSH_erf) steigt.
Was muss beim Einspannen, Abdrehen und Auswuchten an der Drehbank beachtet werden?
Das Laufrad wird über einen präzisen Aufnahmedorn in der Nabenbohrung (Passung H7) gespannt und auf Plan- sowie Rundlauf (≤ 0,02 mm) geprüft. Bei geschlossenen Laufrädern werden entweder Schaufeln und Deckscheiben gemeinsam überdreht oder die Schaufelenden schräg zurückgesetzt und entgratet. Die Maßtoleranz richtet sich nach DIN ISO 2768-m (± 0,3 mm bis 120 mm, ± 0,5 mm bis 400 mm). Nach der Zerspanung muss jedes Laufrad zwingend nach DIN ISO 21940-11 dynamisch ausgewuchtet werden (Wuchtgüte G 6,3 für Standardpumpen bis 1.500 min⁻¹ bzw. G 2,5 für schnelllaufende 2-polige Pumpen mit 3.000 min⁻¹).
Warum ist das Abdrehen des Laufrades wirtschaftlicher als das Drosseln über einen Schieber?
Wird eine zu groß ausgelegte Kreiselpumpe dauerhaft über ein druckseitiges Drosselventil eingedrosselt, wird überschüssige Druckenergie lediglich an der Armatur in Wärme und Turbulenz vernichtet, während der Stromverbrauch hoch bleibt. Durch das Abdrehen des Laufrades sinkt die Leistungsaufnahme hingegen kubisch (P₂ = P₁ · (D₂/D₁)³): Bei dem Beispiel von 210 mm auf 185,2 mm sinkt die Wellenleistung von 15,0 kW auf 10,29 kW (-4,71 kW), was bei 4.000 Betriebsstunden/Jahr rund 18.840 kWh bzw. über 5.200 € Stromkosten pro Jahr einspart – die Dreharbeiten amortisieren sich damit in wenigen Wochen.